『黒木陽子の百人一首を斬る！』
（略して『陽子の百人斬り！』）

【第十五回】

君がため 春の野に出でて 若菜摘む
我が衣手に 雪は降りつつ
［光孝天皇］

●読み
（きみがため はるののにいでて わかなつむ
わがころもでに ゆきはふりつつ）

●意味
あなたに差し上げるために、春の野に出て若菜を摘んでいる私の着物の袖に、雪がしきりに振りつづいている

はいっ！
前回のコバルト文庫にちっとも反応が無かったことに、がっかりなんてしてなくってよ！

おかしい。
掲示板に「私も私も！」と反応が書き込まれるはずだったのに。
（自惚れ過ぎ・・・恥ずかしいよ、私・・。）

女子の基本だと思っていたのに。あんなに流行っていたのは、私の中学だけか？

そんなことはさておき。う〜ん。この歌もいいですねえ。優雅。
春なのに雪なの？ノンノン。春=正月ですのよ、ホホホ。
なぜに冬じゃないのか。
君がため冬の野に出でて若菜摘む我が衣手に雪はふりつつ・・・。
寒っ！寒いわ！

-----------------------------------------------

『君がため』

-キャスト-
山下…高倉健
ミツコ…松たか子

（男、極寒の荒野へ、幻の薬草を取りに行く）

山下　「わしに出来るのは・・・これくらいですけん・・・」

ミツコ　「山下さん・・・」

山下　「・・・。」

（吹雪の中、小屋を背にする男。）
（すぐにその姿はみえなくなってしまう。）

ミツコ「山下さん・・・」
（木戸にすがりつく女。）

（荒野を行く男。深く顔に刻まれた皺に容赦なくふきつける冬風。）
（身にまとった毛皮の一本一本に霜が降りる。）

山下「・・・。」

-----------------------------------------------

なんなんだ。喋れよ、高倉健！うもうん！

そんな光景が思わず見えてしまうじゃないの！ノンノン！
この歌は、もちのロンロンそんな歌じゃないの！
正月の優しい雪が、正月の新しい着物の袖にふっくらと溶けて行く・・・。

いいねえ。
なによりも、「君がため」ってのがいい。

第一回の
「我が衣手は露にぬれつつ・・」
とも、ちょっと比べてみて欲しい。
あの歌は、「秋」「かりほの庵」「露」=わびしい感。
「勝手に濡れてろ」ってなもんでしたね。
そう、田中邦衛の哀愁がよく出ていた歌でした。

この歌は、「君がため」と、相手が出て来たことと、
「春」「雪」「若菜」という言葉たちが、
うまいこと、若いふたりの清々しさを高めてくれております。

いいね。いい。美しい。
コマーシャルフィルムになりそうだわね。

さて次回は・・・
【第十六番：立ちわかれいなばの山の・・・】
はい。行平ね。
この、つぎの業平がまたいいのよ。
十七番をさきにやっちゃだめですよね。
この歌も確か面白い歌やったんじゃないかとは思うんだけれどね。
（現代語訳は、中央図書「古典の学習【小倉百人一首】」宗政五十緒著」から引用しました。）