『黒木陽子の百人一首を斬る！』
（略して『陽子の百人斬り！』）

【第五回】

奥山に紅葉踏み分け鳴く鹿の
声聞く時ぞ秋は悲しき
［猿丸太夫］

●読み
（おくやまにもみじふみわけなくしかの
こえきくときぞあきはかなしき）

●意味
山の奥で（地面に散り敷いた）紅葉を踏み分けて鳴いている鹿の声を聞くその時は、秋はさらに悲しいものだ、ということが感ぜられる。

う〜ん。秋の歌です。ところで今は新緑真っ盛り。ちょっとねえ。
今回はちょっと見送り。というわけにもいかず。（４年にわたる大連載の予定なのでって四年経ったら３２歳かぁ・・・。そんなんどうでもいいやん。）むむむ・・・だいたい、鹿の声なんて聞いたことも無いわ。「ピギャー」とか、そんなん？「鹿鳴」ってのは、漢詩の世界では有名らしいが。

制作の福ちゃんにちょっと相談に乗ってもらいました。

福「なんで鹿なんですかね」
黒「犬やったら？」
福「想像できないですね」
黒「熊は？」
福「冬眠に入る感じですね」
黒「う〜ん」
福「鳥はどうですか？キジとか」
黒「紅葉ふみわける音が、なんかペタペタしてそう。」
福「なるほど」

・・・。ていうか、鹿なものは鹿なわけで。

そうだ！ここは、新たな事実関係を勝手に作ってみましょう。何か分かるかも。

この男は、子供を離婚した奥さんに取られた。
そして奥さんは、なかなか息子に会わせてくれない。
養育費は毎月きちんと１０万円口座振り込みしている。
あれから６か月。季節は秋。
今日は、振り込み日。外回りの営業の際、息子名義の口座に振り込んだのだった。
そして、誰もいないマンションに帰ってひとりビールを空けてソファーで飲んでいる。
スーツの肩にはどこで付けたのか、一枚の紅葉が。手に取ってゴミ箱に捨てる。
窓の外には、自分の物だけの洗濯物がゆれている。
そんなとき・・・
家の裏手にある小山からガサガサという音が。

さて、そこにいたのは？

１、犬
２、熊
３、キジ
４、鹿

正解：４、鹿・・・え？鹿かよ！！と、思って、懐中電灯の光を向けると、そこにはもう姿が無い。「◎×△〜」という鹿の鳴き声だけが夜空に響く。興奮は消え、かつて息子とこの裏山で遊んだことを思い出したりする。

シャワーを浴びて、眠りに就く前、日記にその出来事を万年筆で書く。

奥山に紅葉踏み分け鳴く鹿の
声聞く時ぞ秋は悲しき

そんな感じ。
わかりました！！
つまり、これは、モノローグなのだ！！
田口トモロヲみたいなかんじなのだ。
決して情熱大陸のナレーションみたいに読んではならない。森本レオでもない。タモリは可。サラリーマンの悲哀が出せる人に読んで欲しい。

【おまけ】
その他の回答について
1、犬…え？！犬かよ！と思ったら、となりに飼い主の親父が。「どうも〜」「お騒がせしちゃったみたいですみません」「いえいえ」「ウォン！」「こらジョン！」「いやははは。可愛いですね」など、大人の会話を交わすうちに悲しい気分はどこへやら。

２、熊…え？！熊かよ！！あわてて警察へ電話する。妻にも写メールしたりしてしまう。そのうち電話がかかってきて息子ともはなせちゃう。外はパトカーのサイレンが鳴り響き、テレビ局がやってきてインタビューされたりする。ハプニングは人を悲しみから救い出すものです。

３、キジ…え？！キジかよ！！人が見ているのに、キジはそ知らぬ顔でのしのし歩く。唖然としていたら、”ガーン”と一発の猟銃が火を噴く。わらわら山の向こうからキジ狩りご一行がやってきて、真っ青な顔をしている。「どうも・・」と言おうとするが、声に鳴らない。「なんじゃこりゃ〜！」俺、撃たれてるやん！血が血が！！救急車で運ばれて、悲しいやら痛いやら。

さて次回は・・・
【第六番：かささぎの渡せる橋におく霜の・・・】
うわ〜。また季節外れの歌だよ。どうするだよ。

（現代語訳は、中央図書「古典の学習【小倉百人一首】」宗政五十緒著」から引用しました。）